Deuxièmement, la présidence finlandaise va-t-elle s'engager à convaincre les autres États membres d'accepter les amendements que le Parlement européen s'apprête à voter au sujet du budget de l'agence Frontex?
Secondly, will the Finnish Presidency pledge to support and to persuade other Member States to accept the amendments that the European Parliament is about to vote to the budget of FrontEx?
Madame le Président, la résolution que le Parlement européen s'apprête à voter, et qui figure dans l'excellent rapport de M. Kreissl-Dörfler, est extrêmement importante pour des raisons de méthode et de substance.
Madam President, the resolution the European Parliament is preparing to vote on, contained in Mr Kreissl-Dörfler's excellent report, is of great importance, for reasons of method and substance.
Dans le respect de l'accord interinstitutionnel et du règlement financier, le Parlement européen s'apprête à voter de nouvelles initiatives de projets pilotes et d'actions préparatoires que j'estime utiles au développement de l'intégration européenne.
With due regard for the interinstitutional agreement and the Financial Regulation, the European Parliament is about to vote on new pilot project and preparatory action initiatives, which I believe will be useful for European integration.