The European Council will take note of the report.
Le 4 novembre, le Conseil européen prendra acte du rapport présenté par le groupe de travail sur l’emploi présidé par Wim Kok.
On 4 November the European Council will take note of the report by Wim Kok's working party.
On estime dès lors que le Conseil européen prendra acte de l'évolution accomplie et adoptera les lignes directrices nécessaires.
It is therefore expected that the European Council will take note of the progress which has been made and will adopt the necessary guidelines.
À Feira, le Conseil européen prendra acte des progrès accomplis sur la base d'un rapport de la présidence et il appellera aussi tous les pays candidats à poursuivre avec détermination leurs efforts pour se préparer à l'adhésion.
In Feira, the European Council will be noting the progress achieved as set out in a Presidency report, and encouraging all the candidates to pursue their efforts to prepare themselves for accession with determination.