Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines valeur ajoutée court terme toutes les parties fait qu'il pour l'union commissaire chers dans la mesure appelle le rapport milliards d'euros coopération avec par conséquent députés européens commissaire chers collègues l'accent sur

“européen pour la promotion” in English

14 examples
Instrument financier européen pour la promotion de la démocratie et des droits de l'homme dans le monde (vote)
Financing instrument for the promotion of democracy and human rights worldwide (vote)
Instrument financier européen pour la promotion de la démocratie et des droits de l'homme dans le monde (débat)
Financing instrument for the promotion of democracy and human rights worldwide (debate)
L'Instrument européen pour la promotion de la démocratie et des droits de l'homme est avant tout une réalisation de ce Parlement.
The European Instrument for the Promotion of Democracy and Human Rights has above all been an achievement of this Parliament.
Je vous demande, mesdames et messieurs, de soutenir la proposition qui vise à créer un fonds européen pour la promotion de la recherche.
I call on you, ladies and gentlemen, to support the proposal to create a European fund for the promotion of research.
Il reste une tâche à accomplir, à savoir l'adoption du règlement instituant l'Instrument européen pour la promotion de la démocratie et des droits de l'homme (IEDDH).
One challenge still lies ahead, and that is the adoption of the Regulation establishing a European Instrument for the Promotion of Democracy and Human Rights (EIDHR).
Cette candidature se veut l’expression d’un engagement européen pour la promotion et le renforcement des droits humains, de l’État de droit et de la démocratie partout où ils sont bafoués.
The fact that we have put forward a candidate signals Europe’s commitment to promoting and strengthening human rights, the rule of law and democracy wherever they are violated.
Le Tribunal spécial recevra le soutien, en 2008, du nouvel Instrument européen pour la promotion de la démocratie et des droits de l'homme, qui a été adopté dans le cadre de la nouvelle perspective financière 2007-2013.
The Special Court will be supported in 2008 by the new European Instrument for Democracy and Human Rights, which was adopted in the context of the new Financial Framework 2007-2013.
Je soutiens le rapport de mon ami M. Díaz de Mera et je le félicite de l'intérêt dont il a toujours fait preuve au Parlement européen pour la promotion de cette stratégie de création de l'espace de liberté, de sécurité et de justice.
I support the report by my honourable friend Mr Díaz de Mera and I congratulate him on the interest which he has always demonstrated in the European Parliament in the promotion of this strategy to create an area of freedom, security and justice.
Toutefois, il ajoute ensuite qu'il est nécessaire de mettre en place un cadre européen pour la promotion de la participation financière des salariés en coordonnant les pratiques actuelles eu égard aux principes généraux, à la sécurité sociale et à la fiscalité.
Subsequently, Mr Menrad says, however, that a European framework is needed for the promotion of employee financial participation through the coordination of agreements on general principles, social security issues and fiscal aspects.
Je ne peux pas conclure sans rappeler à quel point je suis satisfaite, comme l'est la Commission, du vote qui a eu lieu tout à l'heure sur la proposition de règlement instituant le nouvel instrument financier européen pour la promotion de la démocratie et des droits de l'homme.
I cannot conclude without indicating once again my personal satisfaction, as well as the Commission's satisfaction, with the vote that took place earlier today on the proposal for a regulation establishing the new European Instrument for Democracy and Human Rights.
(SK) Avec son budget de 1,1 milliard d'euros pour la période 2007-2013, l'instrument européen pour la promotion de la démocratie et des droits de l'homme contribue de manière significative au maintien et à la progression des droits de l'homme et au renforcement de la démocratie dans le monde.
(SK) With its budget of EUR 1.1 billion for the period 2007-2013, the European instrument for the promotion of democracy and human rights contributes significantly to the upholding and advancement of human rights and the strengthening of democracy worldwide.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.