Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
également être monde entier avec les pays processus de paix débat sur d'entre eux accord avec sécurité alimentaire pour les pays dans le secteur pour cette raison par les états juste titre dans ce rapport l'union européenne doit

“européen parce qu'elle” in English

10 examples
Pour finir, cette réforme n’apporte absolument rien au contribuable européen parce qu’elle est budgétairement neutre.
Finally, this reform does not benefit the European taxpayer in any way because it is budget-neutral.
Nous sommes déçus de la résolution proposée par le Parlement européen, parce qu'elle refuse de dénoncer le fossé entre les paroles et les actes de nos gouvernements.
We are disappointed by the resolution that the European Parliament has proposed, because it fails to condemn the gulf between the words of our governments and their deeds.
Nous ne devons pas nous retrouver dans la situation où il y aurait un surplus d'énergie disponible sur le marché européen parce qu'elle serait invendable à cause des prix élevés.
We must not end up in the situation where there will be surplus energy available on the European energy market, because this will not be purchased due to the high prices.
Nous donnerons l'exemple suivant au commissaire: supposons qu'une proposition de la Commission soit rejetée par le Conseil des ministres européen parce qu'elle n'a obtenu ni la majorité qualifiée ni l'unanimité.
Let me put the following case to the Commissioner. Suppose a Commission proposal fails in the Council of Ministers because there is no qualified majority or no unanimity.
Voilà l'une des raisons qui font que la Commission doit examiner la conformité de cette Constitution avec le droit européen, parce qu'elle pourrait avoir un impact considérable sur la situation des autres États membres.
This is one reason why the Commission should examine it for compliance with EU law and it could have a great effect on other Member States.
par écrit. - (EL) La coalition et la gauche européenne considérées comme un ensemble ont voté contre la proposition Bolkestein adoptée par le Parlement européen parce qu'elle mettra la situation des travailleurs sous pression et parce qu'elle constitue une atteinte terrible à l'Europe sociale.
The Coalition and the European left as a body voted against the amended Bolkenstein proposal adopted by the European Parliament because it will bring the position of workers under pressure and is a serious blow to social Europe.
Expressions with “européen parce qu'elle”
parlement européen parce qu'elle6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.