Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
affaires intérieures j'ai voté sur cette question centrale européenne politique économique derniers mois qu'il s'agit sécurité alimentaire pacte de stabilité pays en développement dans la région perspectives financières besoin d'un c'est la raison pour si nous voulons

“européen nous devons faire” in English

8 examples
En tant que Parlement européen, nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour éviter que cela se reproduise.
As a European Parliament, we must do everything we can to prevent a recurrence.
En tant que membres du Parlement européen, nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour empêcher que cela ne se produise.
As Members of the European Parliament, we must do everything in our power to prevent that.
En tant que Parlement européen, nous devons faire preuve de réserve à ce sujet; mon groupe demandera de toute façon le rejet de ce point demain.
Parliament should exercise a little restraint. In any case, my group will ask that we vote against this proposal tomorrow.
Ensuite, au niveau européen, nous devons faire de cette question un débat européen, et pas simplement une CIG tenue en toute hâte à huis clos, mais un débat public.
Then secondly at European level: we must make this a European debate, not just another quick IGC behind closed doors, but a public debate.
Tant que les exigences liées aux assurances complémentaires ne sont pas définies à l'échelon européen, nous devons faire preuve de la plus grande vigilance à l'égard des systèmes existants.
Unless there are pan-European requirements for supplementary insurance, we will have to be extremely cautious about the existing systems.
En ma qualité de représentante du peuple, je suis convaincue qu’au sein du Parlement européen, nous devons faire en sorte qu’aucun consommateur n’est amené à tort à acheter des produits qu’il ne désire pas réellement.
As a representative of the people, I do in actual fact think that those of us here in the European Parliament need to ensure that no consumer is duped into buying products they really do not want.
En tant que modèle agricole européen, nous devons faire valoir aux Américains, au cours des négociations de l'OMC, un code européen de bonnes pratiques agricoles dans la culture intégrée. De nombreux intervenants l'ont déjà dit.
As many previous speakers have said, we need a European code of good agricultural practice in integrated farming to put before the Americans at the WTO negotiations as a European agricultural model.
En tant que représentants du peuple européen, nous devons faire en sorte que le citoyen puisse, tant que faire se peut, prendre part au jeu, nous devons faire en sorte que ce jeu soit attractif et, surtout, nous devons faire en sorte de respecter les règles de ce jeu.
As European representatives we must ensure that the citizen is involved as much as possible in this game, that the game is an attractive one and, in particular, that we ourselves adhere strictly to the rules.
Cela veut dire que, comme nous disposons de peu de moyens budgétaires, tant au niveau national qu'européen, nous devons faire en sorte de nous organiser, de façon collective, afin d'obtenir le minimum nécessaire et d'atteindre des résultats adaptés dans notre intérêt commun.
This means, if our budget resources really are tight even at a European and national level, that it must surely be possible for us to organise ourselves in such a way - that is, on Community lines - as to do what has to be done and achieve the desired effects in our common interest.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.