Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européen nous avons voté” in English

4 examples
Aujourd'hui, au Parlement européen, nous avons voté sur le rapport Coelho relatif à l'application des dispositions de l'acquis de Schengen en Bulgarie et en Roumanie.
Today in the European Parliament, we voted on the Coelho report on the application of the provisions of the Schengen acquis in Bulgaria and Romania.
Monsieur le Président, chers collègues, en tant que groupe des Verts au Parlement européen, nous avons voté contre ce rapport qui a été adopté aujourd'hui. Ce rapport présente en effet une série de détours qui posent un problème pour l'homologation.
Mr President, ladies and gentlemen, the Green Group in the European Parliament voted against the report which has been adopted today, because it contains a number of loopholes which pose a major problem in terms of authorization.
C'est la raison pour laquelle avec mes collègues du Parlement européen, nous avons voté une résolution qui appelle à diversifier les sources de l'UE pour éviter des difficultés d'approvisionnement dans le futur et avoir une plus grande cohérence stratégique dans ce secteur.
For this reason I, together with my fellow Members of Parliament, have voted to adopt a resolution which calls on the European Union to diversify its providers in order to avoid future supply problems and to create a more rigorous strategic approach within the sector.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.