Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européen notamment en matière” in English

5 examples
Le projet européen, notamment en matière culturelle, est incompatible avec une forme de mondialisation qui tendrait à raboter les identités nationales, régionales ou locales, à menacer la diversité des langues et des cultures.
In terms of cultural matters, particularly, the European project is incompatible with a form of globalisation which would be liable to erode national, regional or local identities and threaten linguistic and cultural diversity.
Je regrette également que l'accent ne soit pas mis sur les contraintes insupportables que représente pour ces zones l'application, ou la menace d'application, du droit commun européen, notamment en matière fiscale et de concurrence.
I also regret that stress was not put on the unbearable restrictions that the application, or the threat of application, of ordinary European law represents for these areas, particularly in matters of tax and competition.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.