Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m commissaire mesdames et messieurs aucun doute dans le contexte merci beaucoup par le biais aussi bien commission doit européenne dans sein de l'union pays en développement président monsieur monsieur le commissaire mesdames faire l'objet pour l'union

“européen m van rompuy” in English

11 examples
Le président du Conseil européen, M. Van Rompuy, va prendre la parole.
The President of the European Council, Mr Van Rompuy, will take the floor.
Le président du Conseil européen, M. Van Rompuy, entamera son mandat le 1er janvier 2010.
The President of the European Council, Mr Van Rompuy, will take up office on 1 January 2010.
Tel sera le premier test de l'efficacité du président du Conseil européen, M. Van Rompuy.
This will be the first test of the effectiveness of the President of the European Council, Mr Van Rompuy.
Il est primordial que nous maintenions un équilibre approprié entre la Présidence et le chef de gouvernement actuels et le président du Conseil européen, M. Van Rompuy.
It is very important that we maintain an appropriate balance between the current presidency and Head of Government, and the President of the European Council, Mr Van Rompuy.
Dans quelques jours, nous recevrons le rapport final du groupe de travail européen sur la gouvernance économique instauré par le président du Conseil européen, M. Van Rompuy.
Any day now, we will see the final report by the European task force on economic governance, set up by the President of the European Council, Mr Van Rompuy.
Enfin, il y a quelques jours, le président du Conseil européen, M. Van Rompuy, a déclaré que si les Européens n'étaient pas suffisamment innovateurs, c'est parce qu'ils étaient déprimés.
In conclusion, a few days ago, the President of the European Council, Mr Van Rompuy, stated that Europeans are not innovative because they are depressed.
(Il l'a fait depuis le début et c'est une idée que la présidence espagnole et le Président du Conseil européen, M. Van Rompuy, qui a joué un rôle très spécial, ont soutenu à plusieurs reprises.)
(It has played an important role from the start, and it is an idea that has repeatedly been supported by both the Spanish Presidency and the President of the European Council, Mr Van Rompuy, who has played a very special role.)
(DE) Monsieur le Président, dans son invitation au Conseil européen, M. Van Rompuy a déclaré qu'au début de notre dîner de travail, il fera le point des événements en Libye et dans les pays de notre voisinage méridional.
(DE) Mr President, in his invitation to the European Council Mr Van Rompuy states that we will begin our working dinner by taking stock of events in Libya and in our southern neighbouring countries.
Il est évident que l'UE doit prendre en compte un nombre croissant de problèmes, et que cette situation ne changera pas en organisant encore plus de sommets européens, comme l'a proposé le président du Conseil européen, M. Van Rompuy.
It is proving to be the case that the EU must deal with a rapidly rising number of problems, and the problem will not be solved even by more frequent EU summits, as proposed by the EU President, Mr Van Rompuy.
Qu'il me soit permis de donner une explication: il a été convenu entre le président du Conseil européen, M. Van Rompuy, et le président en exercice du Conseil, M. Reinfeldt, que ce dernier mois de Présidence se déroulerait sur la base des anciens principes.
If I may explain: an understanding was made between the President of the European Council, Mr Van Rompuy, and the President-in-Office of the Council, Mr Reinfeldt, that this last month of the Presidency will be conducted according to the old principles.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.