Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission pour vote aura l'ordre du jour deux parties si l'on suis d'accord avec sur la question membres de l'ue par écrit qu'il s'agit mesdames et messieurs l'objet d'une pays tiers fait preuve fondée sur

“européen lors du vote” in English

8 examples
Je salue la majorité de plus de 80 % obtenue au Parlement européen lors du vote en faveur de l'adoption du rapport sur la réalisation de l'acquis de Schengen par la Roumanie et la Bulgarie.
I welcome the majority of over 80% received in the European Parliament during the vote in favour of adopting the report on the fulfilment of the Schengen acquis by Romania and Bulgaria.
C'est pourquoi nous pensons que le Parlement européen, lors du vote de demain, doit manifester via cette directive combien la question de la longévité des produits est importante à ses yeux.
We believe that with this directive the European Parliament needs to come clean at the vote tomorrow as to just how serious it is about sustainability in production.
Il serait étonnant, voire absurde, que le Parlement européen, lors du vote sur le rapport Ždanoka, accepte les exagérations injustifiées du rapporteur, qui ne reflètent pas la situation réelle.
It would be strange, even absurd, if the European Parliament, when voting on rapporteur Zdanoka’s report, accepted her unjustified exaggerations, which do not reflect the true situation.
Il est inacceptable que dans sa communication, la Commission ait tenté de réintroduire le principe du pays d'origine pourtant refusé par le Parlement européen lors du vote sur la directive relative aux services.
It is unacceptable that the Commission has tried, in its communication, to reintroduce the country of origin principle even though it was rejected by Parliament during the vote on the Services Directive.
Entre les 30 millions d'écus pour quatre ans approuvés par le Conseil «Culture» dans la position commune et les 86 millions d'écus demandés par le Parlement européen lors du vote en seconde lecture, la marge de négociation semblait importante.
The margin for negotiation between the ECU 30 million over four years approved by the Committee on Culture, Youth, Education and the Media in the common position and the ECU 86 million requested by the European Parliament at the time of the vote on the second reading seems substantial.
La Commission respectera scrupuleusement les priorités arrêtées par le Parlement européen lors du vote du budget et n'a aucune intention de modifier, ni de près, ni de loin, l'équilibre du programme Prince, tel qu'arrêté par l'autorité budgétaire.
The Commission will scrupulously respect the priorities adopted by the European Parliament at the vote on the budget and has no intention of modifying the balance - in terms of either the detail or the broader picture - of the Prince programme as adopted by the budgetary authority.
Je conclurai mon intervention en rappelant la prise de position du Parlement européen, lors du vote du rapport relatif à la Conférence intergouvernementale : il soutenait que, dans nos États membres, la fonction de régulation du trafic aérien en Europe, doit passer à l' Union européenne.
I should like to close my intervention by reminding the House that, when the European Parliament voted on the report for the Intergovernmental Conference, it took view that the regulatory operation of air traffic in Europe, in our Member States, should be taken over by the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.