Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européen je voudrais attirer” in English

4 examples
Sans plaider pour un droit pénal européen, je voudrais attirer l'attention sur la nécessité d'harmoniser les sanctions entre les différents États membres.
Without advocating European criminal justice, I would like to point to the need to maximize approximation of sanctions imposed by different States as far as possible.
D'autre part, en ma qualité de député européen, je voudrais attirer votre attention sur le fait qu'il y a lieu de compléter cette mesure par une révision des politiques d'octroi de crédit et du niveau de risque pris.
On the other hand, as an MEP, I would like to draw your attention to the fact that this measure needs to be supplemented by a review of the policies for granting credit and of the level of risk being assumed.
En tant que rapporteure permanente dans le domaine de la base juridique de la législation au sein de la commission des affaires juridiques du Parlement européen, je voudrais attirer l'attention sur un point bien précis du rapport, à savoir la question de sa base juridique.
As permanent rapporteur in the area of the legal basis of legislation in the European Parliament's Committee on Legal Affairs, I would like to draw attention to one aspect of the report in particular - the question of its legal basis.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.