En tant que président du Parlement européen, je reçois fréquemment des demandes pour que soit respectée une minute de silence pour commémorer les événements qui nous rappellent les plus tristes moments de notre histoire.
As President of the European Parliament, I frequently receive requests for minutes of silence to commemorate the events which remind us of the saddest moments in our history.
Monsieur le Président, en tant que président des Amis de la musique du Parlement européen, je reçois régulièrement des demandes ou des appels téléphoniques urgents de la part d'organisations appartenant au monde musical qui attendent des paiements de la part de la Commission.
Mr President, as president of the Friends of Music in the European Parliament I regularly get requests, urgent telephone calls and pleas from organisations in the musical field who are waiting for their payments from the Commission.