News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“européen incarne” in English
4 examplesLe Parlement européen incarne, du mieux possible, la conscience démocratique de notre planète.
The European Parliament embodies, in the best possible way, the democratic conscience of our planet.
Mais, avec une présidence de la Commission d'une durée de cinq ans, l'Europe a d'ores et déjà un visage que tout le monde connaît et le président du Parlement européen incarne, pour sa part, la voix des 500 millions de citoyens.
However, since the Commission Presidency has a five-year term, Europe already has a face that everybody knows, and the President of the European Parliament, for its part, embodies the voice of 500 million citizens.
Le Parlement européen incarne une vision de l'Europe partagée aujourd'hui par des millions de personnes, non seulement à l'intérieur de l'Union européenne mais également à l'extérieur de celle-ci, y compris par les citoyens de la République de Macédoine.
The European Parliament embodies a vision of Europe that is shared today by millions of people, not only inside but also outside of the current European Union, including by the citizens of the Republic of Macedonia.
Mais si le médiateur européen incarne bien une nouvelle institution, celle-ci a résulté d'une lente évolution qui s'est produite au sein de ce Parlement, au cours de laquelle elle s'est ébauchée et a acquis sa forme définitive avant que son premier titulaire n'y soit élu en 1995.
Because the European Ombudsman is indeed a new institution, but one with a long history in this chamber. It was in this chamber that the European Ombudsman took its final shape, and in here of course that the first European Ombudsman was elected in 1995.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
