Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européen de mars dernier” in English

7 examples
Je voudrais également rappeler au Parlement les conclusions du Conseil européen de mars dernier.
I would also like to remind your House of the conclusions from the March European Council.
La clé réside dans les décisions politiques qui ont été prises lors de la réunion du Conseil européen de mars dernier.
Of crucial importance were the political decisions adopted at the March meeting of the European Council.
Comme vous le savez, le Conseil européen de mars dernier a fixé un objectif indicateur de 15 à 30 % de réductions des émissions pour 2020.
As you will be aware, the European Council of last March set down a pathway target of 15% to 30% of emissions reductions by 2020.
Le Conseil européen de mars dernier a été l’occasion d’une nouvelle démonstration de l’hypocrisie des dirigeants de l’Union européenne, paniqués à l’idée d’une victoire du «non» au référendum français.
. The European Council held last March was the occasion for a new demonstration of hypocrisy by the leaders of the European Union, panicked at the idea of a victory for the ‘no’ vote in the French referendum.
Nous devons d'abord le faire parce qu'au Conseil européen de mars dernier, les chefs d'État et de gouvernement se sont dotés de la meilleure stratégie possible pour l'Union européenne pour faire face à la globalisation, répondre aux défis de l'énergie et du changement climatique.
We need to do this firstly because, at the European Council last March, the Heads of State and Government adopted the best possible strategy for enabling the European Union to address globalisation and the challenges of energy supply and climate change.
Soit dit en passant, la dernière décision du Conseil européen de mars dernier, qui disait, je cite, "and moving towards a 20% increase in energy efficiency", littéralement "se diriger vers une augmentation de 20 % de l'efficacité énergétique" est, en elle-même, quelque peu moins conséquente.
Incidentally, the last decision by the European Council from March of this year, which stated - and I quote - 'and moving towards a 20% increase in energy efficiency' is, in itself, something of a reduction in consistency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.