Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
notamment dans par le biais cour des comptes d'entre eux dix ans monsieur le président dernières années si l'on pour mettre pays de l'union comme je l'ai champ d'application pacte de stabilité aura lieu trouver une solution

“européen de développement n'est” in English

5 examples
Il subsiste toutefois un petit désagrément, à savoir que le Fonds européen de développement n' est toujours pas intégré au budget européen.
But I am a little sad that the European Development Fund has still not been incorporated in the Community budget.
Je suis extrêmement soucieux lorsque je constate que le Fonds européen de développement n'est pas budgétisé, et que l'on accorde moins d'attention à ces travaux-là.
I am extremely concerned when I see that the European Development Fund is not included in the budget, and that less attention is given to such work.
Je voudrais remercier le rapporteur, Mme Rühle, pour son travail et pour avoir précisé que la décharge relative au Fonds européen de développement n'est pas refusée mais bien reportée.
I would like to thank the rapporteur, Mrs Rühle, for her work and for making it clear that the discharge for the European Development Fund has not been rejected, but postponed.
Comme le Fonds européen de développement n'est pas de notre compétence budgétaire, c'est de nouveau les gouvernements qui sont sollicités, c'est à la Commission qu'il revient de prendre l'initiative.
As we do not have responsibility for the budget in the European Development Fund, demands must be made of governments and so the impetus must come from the Commission.
Le Fonds européen de développement n'est pas compris dans le budget général de l'Union européenne, mais les États membres participent directement à son financement et le FED a son propre règlement intérieur de financement.
The European Development Fund is not included in the general budget for the European Union: the Member States contribute directly to it and it has its own internal financing rules.
Dans l'ensemble, il est certain que la gestion des ressources en provenance du Fonds européen de développement n'est certainement pas plus mauvaise que celle des aides au développement en provenance du budget communautaire.
I can safely say that overall the administration of European Development Fund money is by no means worse than the administration of development aid from the EU budget.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.