Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européen d'agriculture” in English

14 examples
Cette réalité a un nom : elle s' appelle modèle européen d' agriculture.
This reality has a name: it is called the European agricultural model.
Monsieur le Commissaire, nous disposons d'un modèle européen d'agriculture européenne.
Commissioner, we have already established a European agricultural model.
Avec ce modèle européen d' agriculture, nous avons pour objectif une politique agricole commune.
With the European agriculture model, we have a common agricultural policy in mind.
D’où la question: peut-on laisser le phénomène se poursuivre sans risques pour notre modèle européen d’agriculture?
We must therefore ask ourselves whether the phenomenon can be allowed to continue without jeopardising our European model of agriculture.
Ce sont là de nouveaux arguments pour justifier au sein de l'OMC, notre PAC et notre modèle européen d'agriculture.
These are new arguments to justify our CAP and the European agricultural model within the WTO.
Voilà à quoi nous faisons référence lorsque nous évoquons le modèle européen d’agriculture et de développement rural.
This is what we mean when we refer to the European model of agriculture and rural development.
D'une part, il y a un modèle européen d'agriculture, d'autre part, il y a une rigueur quasi inquisitoriale de la pureté de sang européen.
Do we want to keep the European farming model or apply with quasi-inquisitorial rigour the notion of pure European breeds?
Or, cela serait une contradiction choquante avec les objectifs politiques de défense du modèle européen d'agriculture et de vitalité du monde rural.
That would be a shocking contradiction with the political aims of defending the European farming model and keeping the countryside alive.
C' est une situation totalement a contrario de notre modèle européen d' agriculture fondé sur des exploitations familiales nombreuses, diversifiées et multifonctionnelles.
This is a situation which runs totally counter to our European farm model which is based on a multiplicity of diversified and multifunctional family farms.
Quatrièmement : il faut savoir que vu sa spécificité générale, l' agriculture européenne est aussi profondément hétérogène, en d' autres termes, le modèle européen d' agriculture est un modèle pluriel.
Fourthly, we must be aware that although European agriculture as a whole comprises many specific elements, it is also deeply heterogeneous. That is to say, the European agricultural model is a plural model.
Le modèle européen d'agriculture durable, qui repose également, outre la production d'aliments, sur la préservation de l'espace rural, de l'environnement et de nos produits de qualité, doit être maintenu.
The European agricultural model of rural sustainable agriculture, which is based on the preservation of rural areas, the environment and our quality produce, as well as the production of foodstuffs, should be retained.
Expressions with “européen d'agriculture”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.