Préparation du Conseil européen après le référendum irlandais (débat)
Preparation of the European Council following the Irish referendum (debate)
(EL) L'ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission relatives à la préparation du Conseil européen après le référendum irlandais.
The next item is the Council and Commission statements on the preparation of the European Council following the Irish referendum.
Le groupe IND/DEM a proposé que le débat sur la préparation du Conseil européen soit intitulé "Préparation du Conseil européen après le référendum irlandais".
The IND/DEM Group has moved that the debate on the preparation of the meeting of the European Council be named as follows: 'Preparation of the European Council after the Irish referendum'.
au nom du groupe IND/DEM. - (EN) Monsieur le Président, je propose d'allonger le titre "Préparation du Conseil européen" en "Préparation du Conseil européen après le référendum irlandais".
on behalf of the IND/DEM Group. - Mr President, I should like to propose that the title 'Preparation for the European Council' be expanded to: 'Preparation for the European Council after the Irish referendum'.