News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“européen adopte une position” in English
8 examplesUne fois de plus, le Parlement européen adopte une position maximaliste que nous rejetons.
Yet again, the European Parliament has adopted an uncompromising stance, which we oppose.
Monsieur le Président, il est souhaitable que le Parlement européen adopte une position ferme dans ce dossier sensible.
This sensitive dossier calls for a firm stance on the part of the European Parliament.
Il faut que le Conseil européen adopte une position commune avant juillet, de manière à permettre au Parlement d’entamer la deuxième lecture en septembre.
A common position of the European Council is needed as early as July to allow Parliament to start work on the second reading in September.
Aujourd'hui, à peine quelques mois plus tard, le Parlement européen adopte une position encore plus stricte en faveur de l'application du principe d'égalité.
Now, just a few months later, the European Parliament is adopting an even more stringent position in favour of the implementation of equality.
Dans ce contexte, soit le Parlement européen adopte une position claire sur la question, soit il créera de graves précédents pour de futures situations de ce genre.
In this context, the European Parliament must either adopt a clear position on this issue or set serious precedents for the future in similar situations.
Je me réjouis qu'aujourd'hui, en cette Journée mondiale contre la peine de mort, le Parlement européen adopte une position dure contre la peine capitale, qui devrait être bannie partout dans le monde.
I am glad that on this day, the World day against the death penalty, the European Parliament is taking a tough stand against capital punishment, which should be banned everywhere in the world.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
