Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“européen a mis sur” in English

6 examples
Ce Parlement européen a mis sur la table des propositions dont vous refusez de tenir compte sur la taxation des transactions financières ou sur les eurobonds.
This Parliament has submitted proposals on the taxation of financial transactions and on Eurobonds, but you refuse to consider them.
- (PL) Monsieur le Président, lors du sommet de Lima, un membre du Parlement européen a mis sur la table des amendements pro-avortement à la résolution sur la pauvreté et l'exclusion sociale.
(PL) Mr President, at the Lima Summit pro-abortion amendments to the resolution on poverty and social exclusion were tabled by a Member of the European Parliament.
Le débat sur le comité d'entreprise européen a mis sur la table des négociations différentes propositions qui vont dans la bonne direction: renforcer l'idée de la participation, de la coopération et du partenariat entre les différentes parties concernées.
in writing. - (PT) The debate on the European Works Council has brought to the negotiating table various proposals which take the best line: strengthening the idea of participation, cooperation and partnership between the various parties involved.
Monsieur le Président, l'an dernier, à la même époque, le Parlement européen a mis sur pied un comité d'experts indépendants présidé par M. Middelhoek afin de mener une enquête concernant les allégations de fraude, népotisme et corruption au sein de la Commission européenne.
Mr President, this time last year the European Parliament set up a committee of independent experts chaired by Mr Middelhoek to investigate allegations of fraud, nepotism and corruption in the European Commission.
Je me réjouis de pouvoir vous dire que, ce dernier mois, le Parlement européen a mis sur pied - à côté de la délégation ACRAS - une délégation parlementaire pour les relations avec l'Inde, une action qui prend en considération l'importance croissante de votre pays pour l'Union européenne.
I rejoice to be able to tell you that, over the past month, the European Parliament has set up - quite separately from the delegation to SAARC - a parliamentary delegation for relations with India, an action that takes account of the ever-increasing importance of your country to the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.