Nous avions eu une excellente coopération lors des sommets concernant les changements climatiques.
We have always enjoyed excellent cooperation at the summits on climate change.
Mme Gibault et moi-même avons eu une excellente coopération, et j'ai voté en faveur de ce rapport.
I voted for this report and Mrs Gibault and I cooperated very well.
Nous avons eu une excellente coopération avec le Conseil, et je tiens à mentionner expressément le secrétaire d'État M. Marimón.
Because we have had excellent cooperation with the Council and I should like to make a point of naming Secretary of State Marimón here.
Nous avons eu une excellente coopération avec le Conseil, ce qui nous a permis de dégager les compromis présentés dans ce document.
We had good cooperation with the Council to reach compromises on what we have stated in this document.
Des efforts considérables ont été consentis et j'ai trouvé qu'il y a eu une excellente coopération entre les institutions européennes.
An enormous effort has been made and there has been great cooperation, I found, between the European institutions.
au nom du groupe ALDE. - (DE) Monsieur le Président, je pense parler au nom de mon groupe lorsque je dis que nous avons eu une excellente coopération avec le rapporteur.
on behalf of the ALDE Group. - (DE) Mr President, I believe I am speaking on behalf of my group when I say that we had excellent cooperation with the rapporteur.
Je suis heureuse de dire que ce texte est également acceptable pour la Commission, il y a donc eu une excellente coopération entre les trois institutions sur ce dossier.
I am happy to say that this text is also acceptable to the Commission, so there has been excellent cooperation between the three institutions on this file.