Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“eu un malentendu sur” in English

4 examples
Donc, il y a eu un malentendu sur l'instruction de vote.
So there was a misunderstanding over the voting instructions.
Je pense qu'il y a eu un malentendu sur la question des tarifs spéciaux pour les clients vulnérables.
I think there has been a misunderstanding on the matter of special tariffs for vulnerable customers.
Je crois que la Conférence des présidents a pris une grave responsabilité: il y a eu un malentendu sur le fait que ce rapport - qui sait comment - n’était plus, à partir de cette année, à considérer comme obligatoire, mais comme un rapport d’initiative.
I believe that the Conference of Presidents has a grave responsibility; there has been a misunderstanding about the fact that this report – who knows how – as of this year should no longer be considered an obligatory report, but rather an own-initiative report.
Monsieur le Président, je voudrais d'abord demander que l'on vérifie avant le vote s'il y a assez de parlementaires présents dans l'hémicycle pour atteindre les 314 voix, ou bien si nous pouvons avancer les deux autres rapports, car il y a eu un malentendu sur la durée de cette interruption.
Mr President, could we please check before the vote that enough members are present in the Chamber to give us the 314 votes needed or if the other two reports should perhaps go first, because there has been some confusion as to how long this break is supposed to last.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.