Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états membres l'état de droit président monsieur le commissaire dans le monde conseil de sécurité l'attention sur sur la situation membre de la commission l'heure actuelle état membre président je voudrais rapport de m devons également doivent être sécurité alimentaire

“eu un impact important” in English

8 examples
Ce phénomène a eu un impact important au niveau local.
This has a high impact at local level.
Cette décision a eu un impact important sur l'issue du scrutin.
That decision did have an important impact on the outcome of the election in Germany.
Comme ce fut le cas pour les textiles, le processus de libéralisation a eu un impact important dans le sens où il a mis fin au système des quotas.
Just as in the case of textiles, the impact of the liberalisation process has been important in terms of putting an end to the quota system.
Je pense que l'existence d'une loi juste, applicable dans tous les États membres a eu un impact important dans la réduction du nombre d'enlèvements d'enfants.
My belief is that the existence of good law, applicable in all Member States, has had a significant effect in reducing the number of abductions of children.
Deuxièmement, je suis conscient du fait que le soutien des citoyens européens a eu un impact important. Ce fut un aspect décisif pour nous et cela m'a permis de convaincre ceux qui devaient l'être.
Secondly, I appreciate that the support of the European citizens has made a great impact; it was a great issue for us and it helped me convince those who needed convincing.
Comme un certain nombre de députés l' auront remarqué, M. Taoufik Ben Brik a mis un terme à sa grève de la faim, mais son action a eu un impact important, à la fois sur les autorités tunisiennes et sur la société civile.
As a number of honourable Members have noted, Mr Taoufik Ben Brik's hunger strike is over, but it has had a major impact both on the authorities in Tunisia and on civil society.
Les motifs ne manquent pas pour aborder le problème au niveau européen et il faut se féliciter d'avoir entrepris de présenter cette proposition de directive en dépit des recommandations qui n'avaient pas eu un impact important par le passé.
There are plenty of reasons for tackling this problem at European level and we welcome the fact that this directive has been proposed in addition to the various recommendations that have proved so ineffective in the past.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.