Hier, une rencontre particulièrement utile et constructive a eu lieu entre l'Union européenne et le Japon. D'importants accords ont été pris en vue d'intensifier le dialogue notamment sur le terrain de la déréglementation et de la distribution.
Yesterday there was an extremely useful and constructive meeting between the European Union and Japan, at which important agreements were reached on continuing dialogue in the areas of deregulation and distribution, amongst others.
Un dialogue a eu lieu entre l'Union européenne et les États-Unis dans le cadre duquel nous nous sommes demandés s'il était possible de créer une police multiethnique qui surveillerait sur place le retour des réfugiés et leur garantirait une certaine sécurité.
There was a dialogue between the European Union and the United States. And in that framework we considered whether we could create a multi-ethnic police force to monitor the return of the refugees in situ and guarantee them a degree of safety.