Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“eu lieu en septembre” in English

11 examples
La Commission se réjouit du résultat du sommet des Nations unies qui a eu lieu en septembre.
The Commission welcomes the outcome of the UN summit held in September.
Les ONG ont également été associées à la réévaluation du projet qui a eu lieu en septembre 1995.
The NGOs have also been fully involved in the reappraisal of the project, which took place in September 1995.
L'examen en première lecture de cette proposition par le Parlement européen avait eu lieu en septembre 1997.
Parliament held its first reading of this proposal in September 1997.
La première - et la plus récente - a eu lieu en septembre 2010 et je pense que M. Van Rompuy fera de même au cours de cette année.
This happened first - and most recently - in September 2010, and I think Mr Van Rompuy will do the same in the course of this year.
Un important salon du poids lourd a eu lieu en septembre et le message diffusé était que les constructeurs étaient prêts pour EURO III.
In September there was a large fair for heavy goods vehicles, where the talk was of truck manufacturers being prepared for EURO III.
Nos actions se basent sur les conclusions du Conseil des ministres responsables des matières familiales qui a eu lieu en septembre 1989.
Our actions are based on the conclusions of the Council of Ministers responsible for family matters that took place in September 1989.
Au Kazakhstan, les élections parlementaires qui ont eu lieu en septembre 2004 n’étaient pas à la hauteur des critères internationaux normalement acceptés.
In Kazakhstan, the parliamentary elections which took place in September 2004 did not meet normally accepted international criteria.
Lors de la réunion informelle du Conseil qui a eu lieu en septembre, j'ai présenté un document de travail dans lequel je posais un certain nombre de questions concrètes.
I presented a working document during the informal meeting of the Council in September which raised a number of fundamental questions.
Nous avons appris, à l'occasion d'une audition qui a eu lieu en septembre au sein de la commission des libertés et des droits des citoyens, qu'il fallait compter dix ans pour qu'une administration change sa mentalité ; autant donc commencer le plus rapidement possible.
At a hearing in September in the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, we learned that it takes ten years for an administration to change mentality, so the sooner we get started the better.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.