Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont fait président madame la commissaire tout cas collaboration avec groupe du parti tout aussi selon lequel dans laquelle aucun doute traité d'amsterdam qu'il existe l'union européenne doit j'ai voté sur la proposition par l'union

“eu l'occasion d'aborder” in English

11 examples
Le Conseil n'a pas eu l'occasion d'aborder l'hypothétique question soulevée par le député.
The Council has not discussed the hypothetical question brought up by the honourable Member at all.
- Monsieur le Président, jeudi dernier, lors de la Conférence des présidents, nous avons eu l’occasion d’aborder cette question.
Mr President, last Thursday, in the Conference of Presidents, we had the opportunity to discuss this issue.
Ce sont là des questions que nous avons déjà eu l’occasion d’aborder à d’autres moments et nous continuerons à nous en occuper à l’avenir.
These are all issues that we have had the opportunity to discuss on other occasions and we will continue to deal with them in the future.
Il y a quelques semaines, j’ai rencontré le ministre des affaires étrangères péruvien et nous avons eu l’occasion d’aborder cette question.
Only a few weeks ago, I met with the foreign minister of Peru, and we had the opportunity to discuss this issue.
Monsieur le Président, ce Parlement a à plusieurs reprises eu l'occasion d'aborder le code de conduite relatif aux exportations et au transfert d'armes.
Mr President, on various occasions Parliament has talked about the code of conduct for the export and transfer of arms.
Je pense que nous avons eu l'occasion d'aborder cette question la dernière fois que j'ai eu l'honneur de participer à l'heure des questions dans ce Parlement.
I believe we had the opportunity of discussing this last time I had the honour of taking part in question time in this House.
Nous avons eu l’occasion d’aborder cette question à de multiples reprises lorsque nous avons modifié notre règlement concernant les mesures de marché exceptionnelles.
We have had the possibility of discussing this issue on several occasions when we amended our regulation on exceptional market measures.
En juin dernier, j' ai déjà eu l' occasion d' aborder cette question lors de la conférence interparlementaire convoquée par le parlement hollandais, à La Haye, en présence des représentants d' à peu près tous les parlements nationaux des États membres, ainsi que du rapporteur.
In June this year, I had the opportunity to discuss this issue at the interparliamentary conference organised by the Dutch government in The Hague, which was attended by representatives of practically all national parliaments of the Member States and which Mr Turco also attended.
Un dernier commentaire, Madame la Présidente, sur un point absolument essentiel que nous avons eu l'occasion d'aborder lors du forum euroméditerranéen - qui a suivi le forum du Conseil - et au cours duquel nous avons pu parler avec nos collègues, les députés des deux côtés de la Méditerranée.
I would like to make a final comment, Madam President, on an absolutely essential point which we were able to raise in the Euro-Mediterranean forum, which followed the forum held by the Council, where we were able to speak with our colleagues, parliamentarians from both sides of the Mediterranean.
Expressions with “eu l'occasion d'aborder”
avons eu l'occasion d'aborder6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.