Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“eu l'occasion d'évoquer” in English

10 examples
M. Sindal et M. Adam ont eu l'occasion d'évoquer cette question précédemment.
Mr Sindal and Mr Adam had the opportunity to talk about this issue previously.
J'ai eu l'occasion d'évoquer cette affaire la dernière fois que j'ai rendu visite à la commission de l'environnement.
I had occasion to mention this as an example when I last visited the Environment Committee.
La dernière fois que j'ai eu l'occasion d'évoquer cette question, c'était avec le Premier ministre Azarov la semaine dernière.
The last time I had the opportunity to raise this issue was with Prime Minister Azarov, just last week.
Président en exercice du Conseil. - (PT) Monsieur le Président, M. Crowley, j'ai déjà eu l'occasion d'évoquer brièvement le processus d'adhésion de la Croatie.
President-in-Office of the Council. - (PT) Mr President, Mr Crowley, I have already had the opportunity here today to briefly mention the process of Croatia's accession.
par écrit. - (EN) Monsieur le Président, je me suis exprimée sur le rapport Morgan au cours du débat, mais je n'ai pas eu l'occasion d'évoquer l'amendement 159.
in writing. - President, I spoke on the Morgan report during the debate but I did not have the opportunity to speak on amendment 159.
À plusieurs reprises, nous avons eu l'occasion d'évoquer l'importance de la notion de service universel dans le cadre de l'ouverture des marchés des télécommunications à la concurrence.
We have several times had occasion to mention the importance of the concept of universal service in the context of the opening-up of the telecommunications markets to competition.
En marge de cette résolution, pointe la question relative à la sécurité nucléaire et aux leçons qu'il convient de tirer des événements survenus à la centrale de Fukushima. Nous avons eu l'occasion d'évoquer ce point lors du débat.
Alongside this resolution there are issues relating to nuclear safety, and the lessons to be learnt from what has happened at the Fukushima plant, a subject which we were able to address during the debate.
L'amélioration de la compétitivité dans l'ensemble de ce secteur suppose la promotion de la formation et des savoir-faire: c'est là une nécessité que la commission des transports a également eu l'occasion d'évoquer dans d'autres contextes.
If we want to increase the competitiveness of the entire industry, the first concern should be to promote training and know-how in the maritime sector, something the Transport Committee has taken up in other contexts too.
Nous avons d'ailleurs eu l'occasion d'évoquer la situation à plusieurs reprises à la commission des affaires étrangères, de la sécurité et de la politique de défense ainsi qu'avec le groupe de parlementaires qui suit de près l'évolution des relations avec ce pays.
This is an issue which we have discussed on a number of occasions with the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy and with the group of MEPs who are monitoring the situation in Belarus.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.