Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une part voudrais dire président mesdames position commune populaire européen fait l'objet avec la commission certain nombre madame la présidente qu'il existe d'un point de vue niveau national ont eu notamment dans banque centrale

“eu des entretiens” in English

13 examples
J' ai eu des entretiens très suivis avec mes collègues sur la question.
I have had on-going discussions on this matter with my colleagues.
À cet effet, j’ai eu des entretiens avec le président, le Premier ministre et le ministre des affaires étrangères.
To this end, I had meetings with the President, the Prime Minister and the Foreign Affairs Minister.
Par après, il est retourné à Minsk et il a eu des entretiens avec l'ambassadeur de Grande-Bretagne en novembre et en décembre 1997.
He subsequently returned to Minsk and had meetings with the British ambassador in November and December 1997.
. (FI) Monsieur le Président, je me suis moi-même rendu en Turquie cet automne et j' y ai eu des entretiens sur la situation des droits de l' homme dans le pays.
Mr President, this autumn I myself went to Turkey and had talks there on the state of human rights in that country.
Il y a quelques jours, le président de la BERD, Jacques Larosière, était en Autriche, et il a eu des entretiens avec plusieurs membres du gouvernement autrichien.
A few days ago the President of the EBRD, Jacques Larosière, was in Austria, where he held talks with members of the Austrian Government.
Je sais que M. Barrot s'est rendu en Pologne où il a eu des entretiens avec Frontex et qu'il a visité la partie de frontière extérieure de l'UE dont la Pologne est responsable.
I know that Mr Barrot has been to Poland, where he held talks in Frontex and also visited the part of the EU's external border for which Poland is responsible.
J'ai eu des entretiens dans différents États membres et je dois dire que surtout aux Pays-Bas, ces accords volontaires se sont tellement développés qu'ils ont un effet très positif sur l'environnement.
I have held talks in various Member States, and I must say that - in the Netherlands, especially - these voluntary agreements have advanced to a stage where they do a great deal of good for the environment.
La mission a eu des entretiens non seulement avec les autorités irakiennes, mais aussi avec les représentants des Nations unies, des États-Unis, de l’OTAN, de la force multinationale et de la commission électorale.
The mission did not only have talks with the Iraqi authorities, but also with representatives of the United Nations, the United States, NATO, the Multinational Force and the Election Committee.
Nous avons précisément reçu ces jours-ci la visite du nouveau président élu du Pérou, M. Alejandro Toledo, qui a eu des entretiens avec des députés et également avec la Commission, au cours desquels il leur a fait part des besoins de son pays.
We have in fact just been visited by the new President-elect of Peru, Mr Alejandro Toledo, who has met members of Parliament and also the Commission and has told them of his needs.
Au cours de cette mission, j'ai également eu des entretiens avec les responsables du ministère des Affaires étrangères en Turquie et leur ai clairement exposé la position, non seulement de l'Union européenne, mais également du Parlement européen.
During that visit I also held talks with officials at the Turkish Ministry of Foreign Affairs and I clearly explained to them the position not only of the European Union but also of the European Parliament.
Permettez-moi de vous dire que j' ai rencontré à plusieurs reprises M. Ben Gill de la National Farmer' s Union. Nous avons eu des entretiens téléphoniques et j' ai pu me rendre compte de son sentiment sur cette question au cours de ces derniers jours et plus particulièrement hier soir.
Let me say to you that I have met Mr Ben Gill of the National Farmers' Union on a number of occasions, I have spoken to him on the telephone and I have seen what he has had to say on the subject over the last couple of days and in particular overnight.
Les ministres luxembourgeois et chinois des Affaires étrangères ont eu des entretiens à ce sujet au mois de juillet, en marge des réunions postministérielles de l'ANASE, qui se sont déroulées à Kuala Lumpur, ainsi qu'en marge de l'Assemblée générale de l'ONU en septembre 1997 à New-York.
The Luxembourg and Chinese Ministers of Foreign Affairs have had meetings on this subject in July, on the fringes of the post-ministerial meetings of the ASEAN, which took place in Kuala Lumpur, and on the fringes of the General Assembly of the United Nations in September 1997, in New York.
Expressions with “eu des entretiens”
eu des entretiens avec6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.