J'ai eu beaucoup de plaisir à jouer au golf.
I had a good time playing golf.
J’ai eu beaucoup de plaisir à travailler avec lui.
It was a great pleasure working with him.
J'ai eu beaucoup de plaisir à collaborer avec vous.
It has been a great pleasure to cooperate with you.
C'est la raison pour laquelle j'ai eu beaucoup de plaisir à assister à la conférence parlementaire UE-Amérique latine dans la même ville en avril dernier.
It therefore gave me great pleasure to attend the EU-Latin American Parliamentary Conference in the same city last April.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je dois dire que les rapporteurs fictifs ont également eu beaucoup de plaisir à travailler avec le rapporteur, M. Groote.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I must say that we shadow rapporteurs also had a great deal of fun with our rapporteur Mr Groote.
J' ai eu beaucoup de plaisir à collaborer avec une personne aussi compétente et cette collaboration s' est presque transformée en une véritable amitié, ce qui nous a permis d' obtenir des résultats fantastiques.
It has been a pleasure to work with someone so well qualified. As it turned out, it was not just cooperation but more along the lines of a good friendship, through which we have achieved fantastic results.
J'ai eu beaucoup de plaisir à coopérer avec vous et avec la présidence française, car vous avez pris le temps - et c'est suffisamment rare pour être souligné - de réellement discuter de toutes ces questions en profondeur.
It has been an enormous pleasure to cooperate with you and the French Presidency, because you have taken the time, to an unusual degree, to really talk through the issues in depth.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.