Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets suis d'accord avec ainsi qu'à parce qu'il par an l'objet d'une dans le cas c'est pourquoi accord sur insister sur premier ministre pour l'union marché du travail niveau national position commune

“eu assez de temps” in English

12 examples
Nous n'avons pas eu assez de temps pour finir le travail.
We didn't have enough time to finish the job.
Je n'ai pas eu assez de temps pour manger tout ce qui était servi.
I didn't have enough time to eat everything that was served.
S'ils avaient d'abord dû étudier le latin, les Romains n'auraient jamais eu assez de temps pour conquérir le monde.
The Romans would never have had enough time for conquering the world if they had first been required to study Latin.
Je pense que Bohunice a eu assez de temps pour ce faire.
I think that Bohunice had sufficient time.
Nous n'avons pas eu assez de temps pour les examiner correctement.
As MEPs we have not had sufficient time to have a proper look at these.
C'était bien une plaisanterie, car pendant des années, il y a eu assez de temps pour un travail juridique minutieux.
I think that must have been a joke, because there really has been plenty of time for legal fine tuning over all the years.
Selon moi, ces auditions n'étaient pas sans défauts, car les commissions n'ont pas eu assez de temps pour poser toutes leurs questions.
In my view these hearings were flawed because there was insufficient time available to the committees to pursue their lines of questioning.
Nous n'avons pas eu assez de temps pour interroger les commissaires, nous n'avons pas eu assez de temps pour assurer les interrogatoires.
We have not had enough time to question Commissioners; we have not had enough time to follow up with an interrogatory process.
Monsieur le Président, nous avons eu assez de temps pour nous en occuper au sein de la commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie.
Mr President, we had sufficient time to deal with this in the Committee on Research, Technological Development and Energy.
Nous n'avons donc pas eu assez de temps pour analyser toutes le conséquences des différentes propositions relatives aux puits d'absorption qui ont été avancées au cours des dernières heures.
Consequently, there was not enough time to analyse all the impacts of the different proposals relating to sinks that were made in the final hours.
Même si nous avons constaté des progrès dans de nombreux domaines, nous n'avons pas eu assez de temps pour évaluer l'ampleur totale de l'impact des politiques en matière d'alcool et des habitudes de consommation sur la santé.
Even though we have seen progress in many areas, there has been far too little time to assess the full scale of the impact on health of alcohol policy and drinking habits.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.