Nous estimons qu'il est capital qu'une solution fonctionne très prochainement.
We think it is very important that very soon something works.
Nous estimons qu'il est capital d'avoir un acte global garantissant une surveillance accrue du marché.
We believe that there is a need for a single coherent umbrella to ensure that more market surveillance is carried out.
Compte tenu de la gravité de la situation, nous estimons qu'il est capital que toutes les parties travaillent ensemble pour inverser la spirale actuelle et relancer le processus de paix.
Given the seriousness of the situation we think it is important that the parties should defuse the tensions and seek to resume the dialogue. Certainly just now it is important that all the parties should strive to get the peace process back on track.
Nous estimons qu'il est capital que les régions comprennent ce que d'autres régions ont réalisé et qu'elles voient ce qu'elles seraient capables d'imiter ou d'adapter à leurs besoins spécifiques.
We believe it is very important for the regions to understand what other regions have done and to see what they might be able to copy or adapt to their specific needs.
Nous estimons qu'il est capital d'insister sur le fait que la formulation d'une politique de sécurité et de défense constitue un problème qui doit être résolu entre les États et dans lequel le Parlement européen n'a pas à s'immiscer.
We think it is very important to state that formulating security and defence policy is an intergovernmental concern in which the European Parliament neither can nor should be involved.