Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première fois l'environnement de la santé dans son ensemble collaboration avec coopération avec politique étrangère société civile dans ce contexte relations entre dans ce sens dans le monde cour de justice débat est clos monsieur le commissaire mesdames monnaie unique

“estiment qu'il s'agit” in English

12 examples
D'autres estiment qu'il s'agit d'un service fourni par l'État.
Others consider it to be a service provided by the state.
Certains estiment qu'il s'agit d'une illusion de l'homme blanc.
Some have thought it to be the white man's illusion.
Les experts de la région estiment qu'il s'agit davantage de criminalité que de terrorisme international sur fond religieux.
Experts on this region are of the opinion that this is more to do with crime than with religiously motivated international terrorism.
Les députés européens estiment qu'il s'agit d'une manifestation d'intimidation, une intrusion dans notre enceinte parlementaire.
This is very intimidatory, as far as Members are concerned; it is an intrusion on our parliamentary premises.
Ils sont particulièrement déçus et les incriminations sont nombreuses. D' autres, au contraire, estiment qu' il s' agit d' un événement historique unique.
They are extremely disappointed and can think of all sorts of reasons to support this view, while others deem it a unique and historic event.
Elle offre donc aux États membres la possibilité de l’appliquer s’ils estiment qu’il s’agit de la politique appropriée pour cette question spécifique et dans leur propre région.
It therefore gives the Member Stats the option to apply it if they feel that this is the appropriate policy for that specific area, for their own region.
Selon de récentes informations en provenance de Téhéran, de nombreux Iraniens pro-occidentaux estiment qu’il s’agit là de la victoire progressive de la barbarie sur la civilisation.
According to recent reports from Teheran, many pro-Western Iranians consider this development to be the gradual victory of barbarism over civilisation.
Les verts estiment qu'il s'agit d'une sérieuse atteinte à la vie privée et qu'il n'existe pas suffisamment de garanties en matière de protection des données et de contrôle démocratique.
The Greens believe that this is a serious attack on privacy and there are not sufficient safeguards regarding data protection and democratic control.
(EN) Les conservateurs britanniques estiment qu'il s'agit d'un rapport inopportun qui tente d'emmener la discussion bien au-delà de ce que les représentants et les citoyens eux-mêmes désirent.
The British Conservatives believe that this is an ill-timed report which tries to move the discussion forward beyond what the representatives and the people themselves want.
Expressions with “estiment qu'il s'agit”
estiment qu'il s'agit d'une6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.