Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“estime-t-elle qu'il” in English

13 examples
La Commission estime-t-elle qu'il y a de bonnes raisons de continuer seuls?
Does the Commission think that there are good reasons for carrying on alone?
Estime-t-elle qu'il reste utile d'achever les projets en suspens des 3e et 4e programmes-cadres ?
Does the Commission believe it is still worthwhile completing outstanding projects from the Third and Fourth Framework Programmes?
La Commission estime-t-elle qu'il serait utile de tenter de persuader l'Italie de mettre un terme à l'utilisation de filets dérivants?
Does the Commission think it might be useful to try to persuade Italy to stop using illegal drift-nets?
Au vu des désaccords observés à Lisbonne, la Présidence du Conseil estime-t-elle qu'il sera nécessaire de poursuivre cette politique de différenciation?
Based on the disagreements seen in Lisbon, does the Council Presidency think that it will be necessary to continue with this policy of differentiation?
L’Union européenne estime-t-elle qu’il y a en ce moment une possibilité qu’elle soit davantage impliquée dans le cadre de la feuille de route ou pour soutenir l’initiative de Genève?
Does the European Union see that there is at the moment any margin for its greater involvement within the framework of the road map or in supporting the Geneva initiative?
La Commission pense-t-elle qu'il est juste de laisser ces pays prendre cette décision seuls, ou la Commission estime-t-elle qu'il est acceptable d'intervenir politiquement et financièrement ?
Does the Commission believe that it is right for these countries to be left to take that decision on their own, or does the Commission believe that it is acceptable to intervene politically and financially in that decision?
J'ai juste une question supplémentaire: la Commission estime-t-elle qu'il est possible de lancer une campagne publique en vue de révéler les noms des sociétés individuelles impliquées et d'appeler les entreprises honnêtes à ne pas s'associer à elles?
I have only one additional question: does the Commission believe there is scope for a public campaign to name the individual companies involved and call on honest business not to associate with them?
Les États membres font-ils preuve d'intérêt pour le programme "Culture" et y participent-ils, ou la Commission estime-t-elle qu'il est nécessaire d'entreprendre de nouvelles initiatives, plus dynamiques, qui permettront d'atteindre les objectifs du programme d'ici à 2013?
Are Member States showing an interest and taking part in the Culture Programme, or does the Commission consider that it should launch new and more dynamic initiatives to attain its objectives by 2013?
La présidence estime-t-elle qu'il convient de mettre un bémol aux expectatives et à la volonté politique s'agissant du processus de Barcelone, ou, au contraire, d'accorder la plus haute priorité politique au partenariat euro-méditerranéen, notamment après les événements du 11 septembre ?
Does the Presidency believe that what should be done is to scale down the expectations for and the political commitment to the Barcelona Process or, on the contrary, to give the Euro-Mediterranean partnership top priority, particularly since the events of 11 September?
Expressions with “estime-t-elle qu'il”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.