Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“estime qu'un certain” in English

4 examples
Nous avons toutefois estimé qu'un certain nombre d'amendements méritaient d'être adoptés.
However, we felt that there were a number of amendments we could vote for.
En revanche, j'estime qu'un certain nombre d'objectifs communautaires sont passés à la trappe, un niveau élevé de protection sociale, par exemple.
Nevertheless, in my opinion, a number of Community objectives have been forgotten here - for instance, a high level of social protection.
La Commission estime qu'un certain nombre d'amendements constituent d'utiles améliorations techniques du texte, et peut donc avec joie accepter dans son principe le par. 5 de l'amendement 14, qui améliore les mesures d'inspection et de contrôle prévues par la directive 76/895.
The Commission takes the view that a number of amendments represent useful technical improvements to the proposal, and can therefore gladly accept in principle paragraph 5 of Amendment No 14, which improves the control measures in Directive 76/895.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.