Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“estime qu'il s'agit là” in English

10 examples
J'estime qu'il s'agit là d'un point capital.
I think this is a very important point.
J'estime qu'il s'agit là d'une nette amélioration.
This is an enormous improvement to my mind.
J'estime qu'il s'agit là d'une discussion ridicule.
In my opinion, this is a ridiculous discussion.
J'estime qu'il s'agit là d'une procédure discutable.
I regard that as a dubious procedure.
J'estime qu'il s'agit là d'une situation très déplorable.
In my opinion, this is a very unfortunate state of affairs.
J'estime qu'il s'agit là d'un dépassement des cadres juridiques.
In my view, this exceeds the parameters of the legal basis.
J’estime qu’il s’agit là d’un exemple flagrant de discrimination.
I consider that this is a blatant example of discrimination.
J'estime qu'il s'agit là d'un projet très important pour l'avenir.
I believe that this really is an important project for the future.
J'estime qu'il s'agit là de pas en avant importants sur la voie de l'égalité.
I believe that these are important steps towards equality.
J'estime qu'il s'agit là d'un progrès en ce qui concerne la sûreté nucléaire.
I believe this is progress in terms of nuclear safety.
J'estime qu'il s'agit là d'un élément indispensable de l'intégration européenne.
I consider that it is an indispensable part of European integration.
J'estime qu'il s'agit là d'un pas important vers une politique énergétique commune.
I consider this an important step towards a common energy policy.
J’estime qu’il s’agit là d’actions concrètes qui s’orientent dans la bonne direction.
I believe that these are all concrete actions that are moving in the right direction.
J'estime qu'il s'agit là d'un résultat fantastique auquel nous devons nous raccrocher.
It is, to my mind, a fantastic achievement and something we should hold onto.
J'estime qu'il s'agit là de quelque chose de positif, et j'ai donc voté pour le rapport.
As this, in my view, is a positive development, I have voted for the report.
Contrairement à certaines personnes, j’estime qu’il s’agit là d’une question très importante.
Some people dismiss this as an issue but I think it is very important.
J'estime qu'il s'agit là de l'approche scientifique la plus adéquate et la plus proportionnée.
I believe this is the best, most proportionate, scientific-based approach.
J'estime qu'il s'agit là de l'aspect le plus important en vue de promouvoir l'égalité des genres.
I think this is the single most important factor in promoting gender equality.
J'estime qu'il s'agit là d'une limite importante aux mécanismes de la concurrence internationale.
I believe that provides a strong limitation to the mechanisms of international competition.
J'estime qu'il s'agit là d'un projet de qualité, auquel nous devrions apporter notre entier soutien.
I believe that this is a good report and we should support it.
Expressions with “estime qu'il s'agit là”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.