Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
affaires intérieures j'ai voté sur cette question centrale européenne politique économique derniers mois qu'il s'agit sécurité alimentaire pacte de stabilité pays en développement dans la région perspectives financières besoin d'un c'est la raison pour si nous voulons

“estime qu'il est trop” in English

4 examples
J'estime qu'il est trop tôt pour prendre cette décision.
In my opinion, this decision is coming too soon.
J'estime qu'il est trop simple de ne considérer la situation que sous cet angle.
I do not think the issue can be looked at in such simple terms.
Le Parlement européen estime qu'il est trop grand et trop important pour rechercher cette coopération.
The European Parliament thinks it is too big and too important, and is not seeking this cooperation.
C’est pourquoi la Commission estime qu’il est trop tôt pour inclure ces dispositions dans la décision sur l’apprentissage tout au long de la vie.
Changing the Community financial framework in sectoral programmes makes this framework much harder to read and to understand. Therefore, the Commission believes it is too early to include such provisions in the decision on lifelong learning.
Mais mon groupe estime qu'il est trop tôt pour diviser ce mainstreaming et demander à nouveau un quota pour les femmes dans les fonds structurels. Voilà pourquoi nous voulons retirer quelques paragraphes du texte et adopter plusieurs amendements.
However, my group feels that it is too soon to break away from mainstreaming by demanding a quota for women in the Structural Funds, and this is why we want to have a number of paragraphs removed from the text and a number of amendments adopted.
J'estime qu'il est trop risqué de ne l'appliquer qu'au niveau de l'Union européenne car elle pourrait nuire à la compétitivité de tout le système financier de l'UE, et les opérateurs pourraient la contourner sans trop de difficulté en se concentrant sur d'autres marchés.
I think it is too risky to apply this only to one level of the European Union, as it might make the entire EU financial system uncompetitive, and operators could get around it without too much difficulty by focusing on other markets.
Le rapporteur estime qu'il est trop tôt pour prendre une décision définitive en ce qui concerne la demande d'adhésion de la Slovaquie, avant la fin de 1998, mais il pense qu'il faudrait donner au Parlement une nouvelle occasion de s'exprimer sur ce sujet, au plus tard en mai 1999.
The rapporteur says that it is too early to make a definite decision on Slovakia's application for membership before the end of 1998, but that Parliament should be given another opportunity to express its opinion before May at the latest.
Expressions with “estime qu'il est trop”
j'estime qu'il est trop4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.