News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“estime également qu'il” in English
9 examplesJ'estime également qu'il importe d'agir sur le lieu de travail.
I also agree that we have to struggle within the places where people work.
J'estime également qu'il faudrait rendre plus efficaces tous les instruments...
I also think that all the instruments need to be made more effective ...
Elle estime également qu'il ne faut pas créer de faux espoirs s'il n'y a pas lieu.
It also understands that we should not raise any false expectations where they do not exist.
J'estime également qu'il est problématique de suspendre temporairement des transferts.
I also consider it problematic to temporarily suspend transfers.
C'est pourquoi j'estime également qu'il est inutile d'imposer une inspection annuelle des bateaux.
I therefore also consider the obligation for annual craft inspections to be unnecessary.
J'estime également qu'il est inacceptable que les fonctionnaires nationaux soient soumis à Europol.
I certainly cannot agree to Europol having higher status than national officers either: this is unacceptable.
J'estime également qu'il est positif que la Banque centrale européenne ait amélioré sa politique d'information.
I also consider it very positive that the European Central Bank has improved its information policy.
J'estime également qu'il est essentiel que nous donnions davantage de consistance au dialogue social au niveau européen.
I also strongly believe that we need to give greater substance to the social dialogue at European level.
J'estime également qu'il doit être obligatoire d'utiliser les systèmes de retenue pour les enfants de moins de douze ans.
I also see it as a fundamental obligation that restraint systems should be used for children under 12.
J'estime - et le Conseil l'estime également - qu'il faut conserver la possibilité de fermer temporairement les frontières.
The Council and I regard the possibility of temporary closure as reasonable.
J’estime également qu’il convient de lui donner vie et qu’elle est davantage compatible avec notre objectif de pêche durable.
I also believe that it needs to be brought to life, and it is more compatible with our objective of sustainable fisheries.
La commission de la pêche estime également qu'il est primordial d'instaurer des normes légales ainsi que des obligations d'information.
After all, the Committee on Fisheries believes legal provisions and information obligations, for example, to be of fundamental importance too.
Mais si je suis fondamentalement favorable à cette directive, j'estime également qu'il est nécessaire d'établir des limites infranchissables.
But for the very same reason that I am favour of the basic fabric of the directive, I also believe that guidelines and categorical limits have to be established.
J'estime également qu'il est essentiel d'adopter une politique immobilière à long terme qui tienne compte des frais d'entretien des bâtiments.
I also believe that it is vital to adopt a long-term policy on buildings, which should take account of building maintenance costs.
Le Conseil estime également qu'il convient de sauvegarder la CPI, que son intégrité doit être préservée et que la CPI doit être opérationnelle.
It is also the Council of Ministers' view that the ICC should be protected and its integrity preserved and that the ICC should begin operating.
J'estime également qu'il serait utile d'appliquer le principe de subsidiarité et de proportionnalité sur une base régulière au niveau européen.
I also feel that it would be useful to apply the principle of subsidiarity and proportionality on a regular basis at European level.
J'estime également qu'il est essentiel que le ressortissant du pays en question soit libéré immédiatement si la détention publique est illégale.
I also consider it essential that the national of the third country in question be released immediately if the public custody is not legal.
J'estime également qu'il est positif de répondre à la nécessité d'une politique d'asile commune, mais il nous faut un financement pour la mener.
I believe that it has also been positive to confront the need for a common asylum policy, but we need the funding to sustain it.
J’estime également qu’il est irresponsable de s’orienter vers la suppression des cotisations des employeurs à l’assurance maladie des travailleurs.
I also see it as irresponsible to move towards the abolition of employers’ contributions to workers’ health insurance.
En ce qui concerne Eurojust, la Commission estime également qu'il est souhaitable que le ministère public européen soit proche de cette institution.
So far as Eurojust is concerned, the Commission also considers it desirable that the European Public Prosecutor's office should be close to this institution.
Expressions with “estime également qu'il”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
