Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“estimant qu'une” in English

5 examples
Cette somme permettrait au Conseil et au rapporteur de boire environ 200 bières au cours de l'année à venir, en estimant qu'une bière coûte 200 pesetas.
With 40 000 pesetas the Council and I could share about 200 beers, at 200 pesetas a beer, over the next 12 months.
À Johannesburg, beaucoup ont critiqué le fait que toutes les technologies relatives à l’approvisionnement en eau ont été mises en exergue, estimant qu’une telle mise en évidence entraînerait le développement de grandes multinationales.
In Johannesburg, many people criticised the fact that the importance of all technologies dedicated to the supply of water were being emphasised, on the grounds that it would lead to the development of large multinationals.
Même avec la récession, le PIB mondial devrait doubler au cours des vingt prochaines années, mais cette croissance se fonde sur des ressources limitées, sans tenir compte du coût des déchets, et en estimant qu'une nouvelle centrale à charbon est construite en Chine chaque semaine.
Even with the recession, world GDP is forecast to double in the next 20 years, and yet that growth is based on finite resources, on failing to factor in the cost of waste, and on another coal-fired power station in China every week.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.