Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“estimé qu'il était préférable” in English

8 examples
J'ai estimé qu'il était préférable de ne pas y aller sans toi.
I figured it was better not to go without you.
J'ai estimé qu'il était préférable de ne pas y aller sans vous.
I figured it was better not to go without you.
J'ai estimé qu'il était préférable de ne pas s'y rendre sans toi.
I figured it was better not to go without you.
J'ai estimé qu'il était préférable de ne pas s'y rendre sans vous.
I figured it was better not to go without you.
La délégation du Parlement a estimé qu'il était préférable de n'avoir aucun compromis que de dégager un mauvais compromis aux dépens des travailleurs.
It was clear to the Parliament delegation that no compromise is better than a bad compromise at the expense of the workers.
J'ai estimé qu'il était préférable que la nouvelle composition du Parlement européen soit appliquée seulement lors des prochaines élections européennes en 2014.
I considered it preferable for the new composition of the European Parliament to be applied only in the next European elections in 2014.
On a également envisagé la possibilité de différer la date du vote, mais on a estimé qu'il était préférable qu'il ait lieu mercredi, jour d'assistance maximale.
Postponing the voting day was even considered, but it was felt preferable to take the vote on Wednesday, when attendance is highest, rather than postpone it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.