Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans pour la première fois crise économique sein de l'union européenne monsieur le président mesdames c'est pour dans les états pour laquelle communication de la commission dix ans commencer par selon moi lutte contre le terrorisme ont eu dernières années

“est-il vrai qu'il” in English

9 examples
Est-il vrai qu'il a nié le fait ?
Can it be true that he has denied that fact?
Est-il vrai qu'il ne puisse ni lire ni écrire ?
Is it true he can't read or write?
Monsieur Berlusconi, est-il vrai qu'il n'y aura aucune femme dans le nouveau gouvernement italien ?
Mr Berlusconi, is it really true that there will be no women ministers in the new Italian government?
Deuxièmement, est-il vrai qu'il y aura probablement une seconde CIG (ce qui serait à mon sens une hérésie)?
Secondly, is there likely to be a second IGC - which would be absolutely wrong?
Est-il vrai qu'il manque des fonds, que des investissements ont été faits dans des fonds luxembourgeois, Dieu sait lesquels?
Is it true that funds are lacking, that investments have been made in Luxemburgish funds, God knows which?
Est-il vrai qu'il existe un trafic florissant de ces substances, lequel constitue une importante source de revenus pour la criminalité organisée?
Is it really the case that there is a flourishing traffic in these materials, which allows organized crime to make a great deal of money?
Est-il vrai qu'il est encore trop tôt pour que ce rapport reflète les améliorations apportées aux dépenses dans le cadre du nouveau règlement, le règlement actuel 2007-2013?
Is it true that it was too soon for the report to reflect the improvements in the expenditure under the new, current, regulation 2007-2013?
Dans ce cas, est-il vrai qu'il sera possible, dans le cadre du processus d'alerte précoce, d'accélérer la procédure permettant de retirer un produit du marché lorsqu'il est perçu comme dangereux ?
In this instance, is it the case that it will be possible to speed up the procedure under the rapid reaction process for taking something out of the marketplace once it is perceived to be dangerous?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.