Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“est-il utile de rappeler” in English

4 examples
Est-il utile de rappeler, pourtant, que la Turquie n'est européenne ni par sa population, ni par sa langue, ni par sa culture, ni par sa religion, ni par son histoire.
However, it should be pointed out that Turkey's population, language, culture, religion and history are not European.
Est-il utile de rappeler ici les conséquences sérieuses, tant au point de vue économique que social, qu'entraînerait un moratoire, sans parler de la mise en danger de notre indépendance énergétique?
Is it worth pointing out here the serious economic and social consequences that a moratorium would have, not to mention how it might jeopardise our energy independence?
Est-il utile de rappeler à la mémoire défaillante de nos gouvernants l'article 63 du Traité, qui définit le processus devant conduire à l'harmonisation et à la communautarisation des questions liées au droit d'asile et à l'immigration ?
Is it worthwhile refreshing the failing memory of our governments of Article 63 of the Treaty, which defines the process leading to the harmonisation and communitarisation of questions related to the right to asylum and immigration?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.