Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“est-ce bien là” in English

7 examples
Est-ce bien là la réalité?
But is this really the case?
Est-ce bien là votre proposition ?
Is this what you propose?
Est-ce bien là ce que vous avez dit?
Is that what you said?
Est-ce bien là l'UE en tant que projet de paix ?
Is this the EU as a peace project?
Peut-être est-ce bien la manière dont l’UE procède.
Maybe that is how the EU does its business.
Est-ce bien là-dessus que nous débattons et que nous votons ?
Is this the issue that we are discussing and voting on?
Est-ce bien là le comportement démocratique dont la résolution se réclame?
Is this really the democratic behaviour called for in the resolution?
Est-ce bien là ce que l'on appelle l'exercice libre et sans entrave du devoir d'un député européen?
Is that what is called free and unfettered exercise of the duty of an MEP?
D'où ma question: est-ce bien là ce que vous aviez en tête lorsque vous nous avez fait part de votre louable intention?
I ask you this: is that what you meant when you said that you would give very serious consideration to the recommendations of the European Parliament?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.