Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“essentielle dans la construction” in English

4 examples
Chers collègues, la charte des droits fondamentaux doit être une étape essentielle dans la construction européenne.
Ladies and gentlemen, the Charter of Fundamental Rights must be an essential stage in the construction of Europe.
Le texte sur lequel un accord politique global a été trouvé le 25 juillet dernier est une étape essentielle dans la construction de l'espace judiciaire européen.
The text on which overall political agreement was reached on 25 July is a vital stage in the construction of the European judicial area.
Cependant, il manque une pierre essentielle dans la construction des propositions finales de la Commission, et c'est l'avis du comité scientifique de la santé et du bien-être des animaux. Nous l'attendons pour bientôt.
However, there is one key building block missing in the construction of the Commission' s final proposals and that is the opinion of the Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare, which is expected shortly.
Bon nombre d'entre nous, à l'intérieur et à l'extérieur de ce Parlement, sont convaincus que votre présidence sera la clé de la réussite à l'heure de cette étape tellement essentielle dans la construction d'une Europe unie.
Many of us, in this Parliament and outside, are convinced that your Presidency will be the key to success in this critical period in the construction of a united Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.