News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“essentiel sur lequel” in English
13 examplesC'est le principe essentiel sur lequel devrait reposer notre partenariat.
This should be the main principle on which the transatlantic partnership is built.
Second thème essentiel sur lequel nous attendons une réponse: les sujets de Singapour.
The second fundamental subject for which we are awaiting a response concerns the Singapore Issues.
Il s'agit d'un domaine essentiel, sur lequel elle a attiré notre attention à juste titre.
It is an important area and she has rightly drawn attention to it.
Le point essentiel sur lequel se maintiennent les différences est la question des formes alternatives de la régulation.
The key point on which there are still differences between us is the issue of alternative forms of regulation.
Quatrième point, la base juridique pour les services publics, c'est un point essentiel sur lequel je souhaite qu'il n'y ait aucun recul.
The fourth issue is the legal basis for public services. This is a crucial point.
Comme vous le savez, et je réitérerai ce point, la coopération avec le TPIY est un élément essentiel sur lequel l’étude se concentre également.
As you know, and I will reiterate this point, cooperation with the ICTY is a central issue, and this study also focuses on it.
En ce qui concerne le budget, le principe essentiel sur lequel nous nous sommes appuyés a été un examen minutieux des dépenses spécifiées et des dépenses réelles.
In dealing with the budget, the main principle we employed was close assessment of specified and real expenditure needs.
Elle déplore leur mise en œuvre inadéquate et estime que les investissements sont indubitablement l’aspect essentiel sur lequel nous devrons nous concentrer à l’avenir.
She regrets their inadequate implementation and feels that investment is undoubtedly the key issue to focus on in future.
Nous nous rapprochons chaque fois un peu, et nos points de vue deviennent plus semblables. Mais on n'en est pas encore si loin ; il y a un point essentiel sur lequel, selon moi, nous nous distinguons.
We are moving ever closer and our views have more and more in common, but there is still a way to go, and there is one particular point on which I believe that we still differ.
Expressions with “essentiel sur lequel”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
