Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“essentiel qu'il y ait” in English

6 examples
Il est absolument essentiel qu'il y ait des représentants de l'industrie de la pêche au conseil d'administration.
It is absolutely essential that there be representatives from the fishing industry on this board.
Pour ce faire, il est essentiel qu'il y ait une certaine cohérence et une coordination avec d'autres organisations internationales.
It is vital for there to be consistency and coordination with other international organisations.
Il est essentiel qu'il y ait une vision mondiale de l'UE sur la santé, avec des principes directeurs qui doivent être appliqués à tous les secteurs stratégiques appropriés.
It is essential for there to be a worldwide EU vision on health with guiding principles that must be applied to all relevant strategic sectors.
Si l'Union ne se montre pas unie, cela mettra fortement en péril l'alignement et l'intégration européenne de la région, et il est donc essentiel qu'il y ait une résolution à la fois positive et équitable de la situation au Kosovo.
If the Union is not unified, this will pose a serious danger for the alignment and European integration of the region, so it is very important that there is a good, fair settlement in Kosovo.
Il est essentiel qu'il y ait un accord à toutes les étapes de la mise en œuvre de cette directive pour que les services publics ne soient pas couverts par la directive, et que cette dernière garantisse les droits sociaux et respecte les exigences de la législation en matière d'emploi.
It is essential for there to be agreement throughout all stages of the implementation of this directive that public services should not be covered by the directive, but that it should ensure social rights and comply with the requirements of employment law.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.