À cet égard, il est essentiel d'agir rapidement, car plus nous attendons, plus de vies sont perdues.
Time is of the essence in this regard, as the more we delay the more lives are lost.
Il est aussi essentiel d'agir rapidement si nous voulons éviter que ce problème devienne aussi le nôtre d'ici cinq à six ans.
In fact, we should do this as soon as possible in order to avoid this problem becoming our problem in six years or so.
Si toutefois nous devions prendre du retard sur cette question, notre intervention arriverait probablement trop tard et il est essentiel d’agir rapidement.
If we delay on this account, however, it is likely that our intervention will come too late, and rapid intervention is key.
Tout d'abord, le triangle de la connaissance, en particulier l'innovation, et je comprends qu'il est essentiel d'agir rapidement pour au moins lancer l'Institut européen d'innovation et de technologie.
First of all, the knowledge triangle, particularly innovation, and I understand that here it is essential to act quickly in order at least to launch the European Technological Institute.