Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“essentiel comme l'a” in English

5 examples
Il est essentiel, comme l'a également dit le Commissaire, que nous en arrivions à la pratique et à l'exécution.
What is decisive, as the Commissioner has said, is actual practice and implementation.
Le rôle du Conseil et de la Commission est essentiel, comme l'a dit M. Smith dans sa proposition de résolution, car tous deux doivent veiller à ce que ce soit le cas.
An important element in ensuring that this happens, as has already been said by Mr Smith in proposing the resolution, is the role of both the Council and the Commission.
Il nous semble aussi essentiel, comme l'a dit Mme Fraga Estévez, de vérifier que les États membres utilisent la totalité des montants prévus actuellement par le règlement.
We also feel it is crucial, as Mrs Fraga Estévez said, to verify that the Member States are using all of the funds currently set aside by the regulation.
Il est également essentiel - comme l'a, à juste titre, mis en évidence la proposition de résolution aujourd'hui à l'examen - que cette restructuration du système soit réalisée avant l'élargissement de l'Union européenne.
Moreover, as is rightly highlighted in the motion for a resolution under discussion today, the system must be restructured prior to the enlargement of the European Union.
Il est assez ironique de noter qu’il s’agit là d’une politique normalement déployée à un niveau régional. Il est par conséquent essentiel, comme l’a déclaré le commissaire, qu’elle implique les parlementaires élus et toutes les autres parties prenantes.
It is somewhat ironic that this is a policy that is normally played out at a regional level and it is therefore absolutely essential that it involves elected Members and all other stakeholders, as the Commissioner has said.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.