Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“essayons de faire avec” in English

7 examples
C'est ce que nous essayons de faire avec différents programmes de formation.
That is what we are trying to do with different training programmes.
C'est ce que nous essayons de faire avec ce rapport, pour lequel je félicite Mme Paulsen.
That is what we are trying to do in this report, on which I congratulate Mrs Paulsen.
Voilà ce que l'on peut appeler des contraintes, pas ce que nous essayons de faire avec l'industrie.
That is shackling, not what we are trying to do with the industry.
C'est un bon film intéressant et plutôt effrayant, et ce n'est pas ce que nous essayons de faire avec ça.
It is a good and interesting film, quite scary, and this is not what we are trying do with this.
Nous acceptons toutes les bonnes idées et ce que nous essayons de faire avec ECHO, c'est précisément de mobiliser la population européenne.
We can use any good ideas, and what we are trying to do with ECHO is precisely to mobilise Europe' s population, too.
Il convient donc de changer notre politique, de la recentrer sur le droit, sur la promotion du droit, et c'est ce que nous essayons de faire avec le texte de cette résolution.
We must therefore change our policy, re-focus on law and on the promotion of law, and this is what we are attempting to do with the text of this resolution.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.