Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“essayez-vous” in English

15 examples
Essayez-vous de me tuer ?
Are you trying to kill me?
Qu'essayez-vous de cacher ?
What are you trying to hide?
Essayez-vous de me séduire ?
Are you trying to seduce me?
Essayez-vous de me soudoyer ?
Are you attempting to bribe me?
Essayez-vous de me manipuler ?
Are you trying to manipulate me?
Essayez-vous de me faire peur ?
Are you trying to scare me?
Si vous essayez, vous réussirez.
If you try, you'll succeed.
Qui essayez-vous de convaincre ?
Who are you trying to convince?
Essayez-vous de m'impressionner ?
Are you trying to impress me?
Qui essayez-vous d'impressionner ?
Who are you trying to impress?
Pourquoi n'essayez-vous pas celui-ci ?
Why don't you try this one?
Pourquoi n'essayez-vous pas le tennis ?
Why don't you give tennis a try?
Essayez-vous de me dire quelque chose ?
Are you trying to tell me something?
Pourquoi essayez-vous de me faire rire ?
Why are you trying to make me laugh?
Essayez-vous de vous débarrasser de moi ?
Are you trying to get rid of me?
Essayez-vous de parler avec cette personne?
Are you trying to speak with that person?
Pourquoi n'essayez-vous pas de refaire cela ?
Why don't you try doing that again?
Qu'essayez-vous de faire ? Me faire tourner bourrique ?
What are you trying to do? Drive me insane?
S'agissant de la question de M. Papayannakis, qui m'a demandé : "Essayez-vous de nous berner ?", j'espère qu'il s'agit d'une erreur des interprètes.
In relation to the question raised by Mr Papayannakis when he said: "You are trying to fool us here". I am not sure if the interpreters made some kind of mistake.
Pourquoi n'essayez-vous pas d'utiliser les informations obtenues à partir de ces données pour voir si nous réalisons effectivement nos objectifs politiques?
Why are you not analysing whether we are actually achieving our political goals using the information gained from this data?
Expressions with “essayez-vous”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.