Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“essayé d'esquisser” in English

4 examples
Je félicite le rapporteur d'avoir au moins essayé d'esquisser une réforme.
I congratulate the rapporteur on his attempts to at least sketch out the broad lines of reform here.
Comme nous travaillons beaucoup à la Commission, nous avons pour illustrer cette définition, essayé d'esquisser une typologie, un classement des chocs asymétriques.
Given that we have worked on this extensively in the Commission, we have tried to establish a typology or classification of asymmetric shocks in order to illustrate this definition.
Bref, les chefs d ‘État et de gouvernement n’ont même pas essayé d’esquisser un début de réponse à la crise profonde de l’Europe, comme si, finalement ils s’en accommodaient fort bien.
In short, the Heads of State or Government did not even attempt to outline the beginnings of a response to Europe’s deep crisis, just as though finally they were more than happy to put up with this crisis.
Monsieur le Président, Madame le Député, je crois que j'ai essayé d'esquisser la manière précise dont la présidence autrichienne aborde ce problème par rapport à la problématique globale de la lutte contre le crime organisé.
Mr President, Mrs Thors, I believe that I have tried to underline how much this Presidency in particular sees this problem as related to the larger one of the fight against organised crime.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.