Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m bien entendu faire en sorte monsieur le président mesdames premier lieu mettre fin membres de l'union européenne dernières années exercice du conseil mettre en place faire face zone euro dans la lutte contre également être dès lors

“espace maritime européen” in English

6 examples
La deuxième est de disposer d'un certificat de garantie et d'assurance sur l'espace maritime européen.
The second is to create a guarantee and insurance certificate for the European maritime transport space.
Aujourd'hui, grâce à Jacques Barrot, à froid, nous essayons de mettre en place un espace maritime européen vertueux.
Now, thanks to Commissioner Barrot, we are attempting to establish, from scratch, an honourable European maritime transport space.
Quel est son objectif? Faire de l'espace maritime européen - celui des États membres plutôt - l'un d'un plus sécurisés du monde.
It aims to make the European maritime space - or rather, that of the Member States - one of the safest in the world.
Je partage l'idée qu'il est indispensable de faire de l'espace maritime européen l'un des plus exemplaires et sécurisés du monde.
I share the view that it is crucial to make the European maritime area one of the safest and most exemplary maritime areas in the world.
Elle inaugure, en quelque sorte, la reconnaissance et la constitution d' un espace maritime européen, soumis à des règles communes.
To some extent, it marks the official acknowledgement and establishment of a European maritime area subject to shared regulations.
Tout ceci doit être intégré dans un espace maritime européen, et cela pourrait être un des grands travaux de la présidence grecque.
All of this must be integrated into a European maritime area, which could be one of the Greek Presidency's great pieces of work.
Il n'existe pas encore de ciel unique ou d'espace maritime européen, ni surtout d'espace ferroviaire continu au sein des pays de l'Union.
There is no longer any single airspace or European maritime area, nor especially a continuous railway area within the countries of the Union.
Une démarche plus globale était nécessaire en prenant en compte tous les aspects d'une politique de développement durable de l'espace maritime européen.
A more global approach was necessary, taking account of all aspects of a sustainable development policy for Europe's marine environment.
La planification de l'espace maritime européen et de ses usages est fondamentale pour l'Union européenne, surtout pour les régions côtières et encore plus pour les régions ultrapériphériques.
It is essential for the European Union to plan the European maritime space and its uses, especially for coastal regions and even more so for the outermost regions.
Elles permettent en outre un comportement homogène des navires dans l'espace maritime européen et elles contribuent aux équipements nécessaires dans les ports de l'Union et au financement de toutes les installations.
Furthermore, they provide for the homogeneous behaviour of ships within European maritime space, and they go some way to establishing the necessary facilities in European ports and to financing these facilities.
La suppression des obstacles en rapport avec les politiques et la création de synergies entre les différentes activités qui ont un effet direct sur l'espace maritime européen sont des objectifs que nous ne devons pas oublier.
The removal of policy barriers and the creation of synergy between different activities which have a direct effect on the European maritime space are objectives which we must not forget.
Je vous remercie, Monsieur le Président: la qualité de ce débat, comme vos différentes suggestions et propositions, montrent à quel point le Parlement se sent impliqué dans cet effort pour lutter contre la pollution maritime et protéger notre espace maritime européen, qui est l’une de nos richesses.
I should like to thank you, Mr President: the quality of this debate, and your various suggestions and proposals, show that Parliament really feels involved in these efforts to combat marine pollution and to protect the European marine environment, which is one of our great assets.
Expressions with “espace maritime européen”
l'espace maritime européen8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.