News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“espace européen des transports” in English
4 examplesC'est pourquoi il nous paraît important de créer à terme cet espace européen des transports.
That is why it is important over time for us to create this European transport area.
Avec cette directive, on tente d'ouvrir un espace européen des transports, ce qui est absolument nécessaire car les espaces nationaux ne servent à rien actuellement.
This directive attempts to open up a European area of transport, which is absolutely essential, because at the moment the State areas are of no use to us.
L'unanimité a également été recueillie au niveau du champ d'application, c'est-à-dire de l'intégration des pays tiers. Nous souhaitons créer un espace européen des transports et que chaque utilisateur de cet espace respecte les mêmes règles.
Secondly, there was unanimity on the scope, namely that we should include third countries: we want to create a European transport area and anyone who uses this area must play by the same rules.
Afin de créer un espace européen des transports sans frontières qui encourage vraiment la libre circulation des personnes et des marchandises, nous devons créer les conditions nécessaires pour permettre, par exemple, qu'un trajet de Lisbonne à Helsinki soit faisable sur tous les modes de transport.
In order to create a European area of transport without borders which genuinely encourages the free movement of people and goods, we must create the necessary conditions so that a journey from Lisbon to Helsinki is viable on all modes of transport.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
